皇太子スペイン訪問記者会見
スペイン訪問の抱負
「このたび、スペイン国からのご招待を受けて日本・スペイン交流４００周年名誉総裁として同国を訪問できることを
大変うれしく思いますとともに、ご招待に心から感謝いたします。
日本・スペイン交流４００周年には、フェリペ皇太子殿下がスペイン側の名誉総裁をお務めになられていますが、
フェリペ皇太子殿下とご一緒に長い歴史を持つ日本・スペイン間の交流をさらに進めるために、
少しでもお役に立てればと考えております。
また今回の訪問においても、フアン・カルロス国王王妃両陛下、フェリペ皇太子同妃両殿下にお会いできることを
楽しみにしております。
国王王妃両陛下には昼食会に、そして皇太子同妃両殿下には晩餐（ばんさん）会にそれぞれご招待いただいており、
またマドリード滞在中はパルド宮殿に宿泊させていただくなど、温かいご配慮をいただいていることに心から感謝しております。
振り返ってみますと、天皇、皇后両陛下は長年にわたりスペイン王室と交流を深めてこられました。
私自身、今回の訪問が６回目のスペイン訪問となりますが、スペイン王室との親密な関係をさらに
深めることができればと思っております。
我が国とスペインの交流は長い歴史を持つのみならず、様々な人々が関わり、幅広い分野で行われてきております。
今後とも経済、科学技術、文化、観光、スポーツなどを含め、交流が拡大し、さらに深められていく可能性が多くあります。
私は１９７６年に初めてスペインを訪問して以来、スペインの幾多の都市や地方を訪問しておりますけれども、
訪問するたびに多様なスペインの新たな魅力を発見しています。諸所に見られるイスラム文化の影響、
地域地域で特色ある町の存在など、多様性に富んだ社会や文化を有しており、
その魅力は豊富です。今回も多くの方々との新たな出会いや交流が生まれるのではないかと期待しております。
また雅子妃か小和田氏が作った文章ですね。今回の皇太子はそれをただ棒読みしているだけの
感情のないロボットのように見えました。
午餐会や晩さん会、宿泊先が宮殿で「温かい配慮」に感謝という言葉はいらないのではありませんか？
まるっきり感覚がど庶民だなあと。
王室同士の付き合いの中で、ここまで「感謝」を連発する皇族なんていないのでは？
あちらの国王陛下はご病気で体調がかなりお悪いらしいのです。ゆえに玄関先でのお出迎えなどは
ご遠慮するのが筋。それを午餐会を開いてもらうなんて・・・・いつも失礼な事ばかり東宮御所でやってるのに
訪問先ではちゃんと出迎えて貰おうとは、虫がよすぎる行動ですね。
スペインの経済もあまりよくないので警備費も削りたい所、日本からは沢山の随行員を従え
「ＦＢＩ並の警備陣がやってきた」なんて言われてるって知ってます？下見ですらこれなんですから
本人が行ったらどうなるんでしょうか
（中略）
最後になりますが、東日本大震災の際にはスペイン王室、政府をはじめとするさまざまな方々から
弔意と連帯の意が示され、支援の手が差し伸べられました。
また、多くの地方自治体で連帯集会等が開催され、多数の民間企業や市民から励ましや募金をいただきました。
さらに２０１１年１０月には、福島第一原発事故の初動対応に従事した福島の英雄たちに、
スペインで最も権威あるアストゥリウス皇太子賞がフェリペ皇太子殿下より授与されました。
こうした温かい支援と連帯の表明は両国の絆を深めるものであり、
私は今回の訪問に際して、こうした支援に対する感謝の気持ちをお伝えし、
両国の絆を再確認したいと思います。そのためにも多くのスペインの方々と交流することを楽しみにしております。
まずすごく気になった言葉「連帯の意」
私の知識不足だとは思いますが、なじみがないんですね。どんな時にどういう風にどんな意味で使うか
わからない・・・・馬鹿ですみません。
で、検索したけど「同情と連帯の意」という言葉で使われるみたいで「弔意と連帯の意」は珍しいの？
東日本大震災やら福島の原発やら・・・・そんな場合に外国から「同情と連帯の意」が伝えられた・・と。
でも、何となくロシアっぽい言葉だと思いませんか？共産主義的な？
皇太子がこのような言葉を使うという事に違和感を持たざるを得ません。
「弔意と連帯の意」「連帯集会」「連帯の表明」・・・・うーん。何だか違うと思う。
何で素直に「東日本大震災においてスペイン国から多大な励ましや支援を頂きました。
訪問の際には感謝の意を伝えたいと思います」と言えないのでしょうか？
そもそも「感謝の意」を伝える事と「両国の絆を再確認」する事は別問題なのでは？
「絆の再確認」って何？同盟か何か結んでるわけ？非常に政治的な言い回しですよね。マスコミは何で
突っ込まないかなあ。
「福島の英雄」という言い方も、外国の新聞をそのまんま抜き書きしたような言い方で、日本人はそんな風には
いいませんよね？
連帯の表明が絆を深めるものだ・・・と支援された国が上から目線で言ってどうするの？
あちらの晩さん会でやらかさなきゃいいけど？